@viviennerogers suggestion for recording applicable 
patterns going forward in your stash… Create a custom tag,
E.g.: Dual knit & woven pattern
Then, all you’d need to do when Filtering is select that particular Tag to see all of your patterns that work for those 2 fabric types 
.